เด็กสาวคนหนึ่งที่มีชื่อว่าโซฟี้ ซึ่งเป็นเด็กผู้หญิงธรรมดาที่ทำงานอยู่ในร้านหมวกที่พ่อของเธอเป็นเจ้าของ วันหนึ่งเธอได้ไปเจอกับฮาวล์ที่กำลังหนีปีศาจอยู่ ทำให้แม่มดที่กำลังตามหาฮาวล์เข้าใจผิด และได้สาปเธอให้กลายเป็นหญิงชราวัย 90 ปี ทำให้เธอออกเดินทางเพื่อหาวิธีถอนคำสาป ระหว่างทางเธอเจอกับหุ่นไล่กาตัวหนึ่งที่มีชีวิต เธอเรียกมันว่า พากย์ไทย Soundtrack : Sub Thai
.gif)
